Григорий (gest) wrote,
Григорий
gest

Categories:

Haw-Haw

Был такой Уильям Джойс, он же Лорд Хау-Хау, немецкий пропагандист англо-американского происхождения. Кончил плохо.

Помимо всего прочего, в 1940 году он написал книгу "Twilight Over England", "Сумерки над Англией". Мне давно хотелось процитировать вам один отрывок из этой книги...
"Hitler had dared to declare Germany independent of international finance. He had dared to find work for the unemployed. He had dared to claim that man should produce his maximum rather than cramp production to make profits for the few. He had dared to dethrone money as the god of the human race. He had dared to remove the class barriers thrown up on the pavement of gold. He had dared to invoke the Lords of Light against the powers of darkness. And as the darkness receded from his German land, the hideous, grimacing monsters, the twisted evil spirits, the devils that spun the web of Perverse Fate, drew back muttering and snarling, foaming and cursing on the shadow's edge, and chanting with Satan:
"What though the field be lost,
All is not lost; the unconquerable will,
And study of revenge, immortal hate!"

Whether that will to evil is unconquerable is the great issue to be decided finally in this war. We have often heard before of revolts against particular nations: we have often heard of successful secession from some hated domination: but this is the first time in history that a rebellion on such a grand scale has arisen against the whole conception of international Mammonism."

"Гитлер посмел объявить независимость Германии от международной финансовой системы. Он посмел дать работу безработным. Он посмел заявить, что человек должен использовать производительные силы в максимальном объёме, а не ограничивать их ради прибыли немногих. Он посмел отобрать у денег их титул божества всего человечества. Он посмел сокрушить классовые барьеры, возведённые на фундаменте из золота. Он посмел обратиться к Богам Света против сил тьмы. И когда тьма покинула родную для него немецкую землю, с ней уползли ужасные, кривляющиеся монстры, уродливые злые духи, демоны, плетущие сеть Неправедной Судьбы, которые бормотали, рычали, пускали пену и изрыгали проклятия на границе тени, и восклицали вслед за Сатаной:
[Мы] проиграли бой. Что из того?
Не все погибло: сохранен запал
Неукротимой воли, наряду
С безмерной ненавистью, жаждой мстить...

(цитата из "Потерянного Рая" Мильтона - Г.Н.)

Эта война решит, окажется ли воля к злу действительно "неукротимой". Мы нередко слышали о восстаниях против власти конкретных стран; об удачном завоевании независимости от ненавистного чужого владычества; но в впервые в истории возникло столь могучее движение, провозгласившее борьбу против самого принципа международного маммонизма".

Да, к вопросу о том, какие светлые идеалы разделяли те, кто шёл за Гитлером. Нам, русским, этого не понять - мы с 1812 года воюем на стороне сил международного маммонизма :-D.

Но я о другом, собственно. "He had dared to invoke the Lords of Light", а! Гитлер у нас ещё и светлым богам служил, оказывается. Моё мнение по этому вопросу укладывается в два слова - не светлым. Словами не передать, как меня это забавляет.
Tags: боги
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments