| Базовая ценность, ч.1 |
[Nov. 20th, 2015|03:52 pm]
Григорий
|
Так вот, благодаря Норману я узнал о довольно простом способе конструирования или классификации инопланетных культур - по их базовой ценности.
Собственно, вот оно:
- Что для вас важнее всего? - спросил я.
- Слава, - ответило существо. Оно посмотрело на меня: - Ты способен это понять?
Джон Норман, "Звери Гора"
[Как выяснилось, эта тема заявлялась ещё раньше, прямым текстом: "Нам мало что известно о животных, называемых куриями. Но мы знаем, что они кровожадны, едят человеческую плоть, и что их прежде всего интересует слава". Я это не сразу заметил, потому что в отечественном переводе было так: "О кюрах вообще мало что известно. Говорят, что они очень кровожадны, обожают человечину и жутко честолюбивы".]
Ох, сейчас будет много слов.
Горианский цикл Нормана - это, одновременно, фантастика о Горе и горианская фантастика. Там очень много вещей, написанных изнутри горианской культуры. В этом смысле, курии - это инопланетяне, придуманные горианами. (Как, например, есть "инопланетяне, придуманные американцами"; когда американцы придумывают инопланетян, они, обычно, придумывают условных азиатов, но это всё равно будут азиаты-глазами-американцев.) Курии здоровенные, мохнатые, отмороженные, со строгой "иерархией полов" и любовью к сырому мясу, включая человеческое - короче, это ожившие горианские фантазии о крутости.
Но есть одна существенная разница между куриями и горианами.
Базовой ценностью горианской культуры является честь. Нервом горианской культуры является ситуация, когда человеку необходимо выбрать между чем-то очень важным и честью, и человек, естественно, выбирает честь. Классическая горианская опера - правитель города несколько часов вслух размышляет, что ему предпочесть, какой путь выбрать: подлое и циничное, но выгодное для самого правителя политическое решение, или решение, продиктованное честью. В конце он выбирает честь, горианские зрители переживают катарсис.
Я повернулся к Эмильянусу.
- Что жители Лагеря Ара ценят больше всего, - спросил я, - законы своего города ("their justice" - Г.Н.) или свою честь?
Несколько мужчин сердито воскликнули. Если кому-то непонятна их ярость, достаточно просто сказать, что они были горианами. Сразу несколько рук легло на рукояти мечей.
- Свою честь, - тихо сказал Эмильянус.
Джон Норман, "Предатели Гора".
Надо сказать, что здесь Тарл намеренно провоцирует принимающую сторону. Потому что задавать горианину вопрос, что он ставит выше, справедливость, правосудие или честь - это намекать на то, что он не знает, что такое честь. А это крайне оскорбительный намёк.
Сюжетообразующий конфликт горианской культуры (и творчества Нормана, как части горианской культуры) - это во-первых, конфликт между людьми с различным пониманием чести, ибо, как сказано в Кодексе, "у чести много голосов, и [разным людям] она поёт разные песни". Во-вторых, конфликт между людьми, верящими в честь, и людьми, которые считают, что никакой чести не существует, что это обычное суеверие. (Есть те, кто считает, что честь - это выдуманная людьми абстракция, и те, кто считает, что это врождённое свойство живой материи, и что определённое понимание чести присутствует даже у животных.)
Так вот, курии во многом схожи с горианами. И те, и другие поклоняются крупным особям, которые мочат других крупных особей и самоутверждаются за счёт более мелких особей. Но для гориан на первом месте честь. У курий - слава. И в этом заключено фундаментальное различие между культурами этих двух рас. Поэтому "без Кодекса люди были бы куриями".
[И здесь я опять должен сделать важное замечание. Базовая ценность - это не то, за счёт чего всё работает. "За счёт чего у вас всё работает?" - это уже другой вопрос. Передаю слово Тарлу:
- И каким же образом животные типа вас вообще смогли создать цивилизацию? - спросил я.
- Дисциплина, - ответило оно.
Базовая ценность культуры курий - слава. Но работает у них всё за счёт жесткой дисциплины. Базовая ценность горианской культуры - честь. А работает у них всё за счёт принципа "кто сильнее, тот и прав". Но это уже из раздела продвинутых правил и дополнений к сеттингу.]
P.S. Про Царствующих Жрецов что-то определённое сказать сложно, но, возможно, их базовая ценность - превосходство. По крайней мере, есть основания предполагать, что термин Царствующие Жрецы (Жрецы-Цари, Священные Цари, горианское "Сардар") - это попытка перевести самоназвание этой расы на человеческий язык. Царствующие Жрецы - это раса с коллективным ЧСВ в районе 0.9999. "Вы, люди, удивительные создания... человек - это нечто среднее между животным и Царствующим Жрецом". Спасибо за комплимент, наши незримые шестилапые хозяева. |
|
|
