Григорий (gest) wrote,
Григорий
gest

Category:

Разочарование

Ну чем бы я хотел сейчас поделиться?

Я вчера прочел сценарий "Убить Билла" (и первой, и второй части).

Так что теперь без особых спойлеров могу сказать, чего фильм в итоге лишился.
В фильме не будет (в отличии от сценария):

Нескольких растрелянных автоматных рожков.
Пары изрешеченых пулями машин.
Двух взорванных гранат (одна из них должна была подорвать машину, другая - реазнести в щепки полдома).
Двух столкнувувшихся автомобилей.
Не менее десяти трупов, накрошенных в двух разборках с вражескими шестерками (в одной разборке солировал Билл, в другой - Невеста).
Билла за работой.
Невесты, целящейся в Билла из снайперской внтовки.
Сестры Гого (впрочем, уже по первой части было ясно, что Тарантино её выкинул).
Невесты, валящей супостатов в свадебном платье (впрочем, после клипа Глюкозы это бы уже не смотрелось 8-). А сестру Гого Тарантино, наверное, из-за ТаТу выкинул 8-)))
Достойного использования меча Хатори Хонзо. Как язвительно заметил один человек, в этой серии Невеста вполне могла обойтись обрезком водопроводной трубы.
Самого Хатори Хонзо.

В общем, из фильма выкинули почти всё мочилово. Остался один трёп. Даже непонятно, почему Тарантино пошел на это. Бюджет не потянул взрывы и перестрелки? Клюквенный сок кончился? Спустил все бабки на гонконгскую студию и китайских каскадеров из первой части? Загадка.

Но я разочарован. Первая часть была лучше своего сценария, и все сокращения пошли на пользу фильму. Вторая - наоборот. Мне действительно понравился сценарий!

Ещё во второй части Билл не скажет слова, которые произносит в сценарии: "А тебе известно, что я хочу, чтобы из нашей битвы ты вышла победителем?" А это, извините, меняет всё дело.

И ещё в сценарии описан совершенно потрясающий кадр, выстроенных Тарантино. Он великолепен графически, важен сюжетно (для раскрытия образа) и идейно. Но в итоге Тарантино его не использовал. А я влюблся в этот кадр. Нет слов.
Блин.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments