Григорий (gest) wrote,
Григорий
gest

Categories:

11

11. Потому что, хоть убейте, но в американских книгах такого нет. И мне кажется, одна из причин в том, что американцы испорчены христианством. Ведь как говорил Христос:

"Вы слышали, что сказано: люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего.
А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас,
да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных.
Ибо если вы будете любить любящих вас, какая вам награда? Не то же ли делают и мытари?
И если вы приветствуете только братьев ваших, что особенного делаете? Не так же ли поступают и язычники?
Итак будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный".

Американцы смутно помнят, что ненавидеть плохо, даже врагов. Ведь Бог один. Бог любит всех людей, и врагов тоже, даже если они нацисты. А человек должен в этом равняться на Бога. Да, в нашем несовершенном мире иногда приходится воевать, убивать, лгать и устраивать диверсии на производстве. Поэтому американские герои занимаются этим, но ненависть стараются не педалировать.

Идеал советской литературы в этом смысле выше язычества не поднялся. Любить - друзей, ненавидеть - врагов. О том, кто в данном случае друзья, а кто - враги, можно спорить. Но именно через ненависть к врагам советский автор показывает, что герой хороший, правильно? А американскому автору это обычно не нужно.

И речь даже не о том, что лучше, а что хуже, а в том, что здесь не один идеал, а, по меньшей мере, два. В этом я согласен с Лефевром. Мне, конечно, американский взгляд больше нравится, но это потому, что я вырос на американских книжках.
Subscribe

  • Обрывочное рассуждение

    Отрывок из ненаписанной/недописанной реакции на [позорную, сталинисткую] пьесу Евгения Шварца "Приключения Гогенштауфена". (Важная вещь в рамках…

  • Мои дни и "Чародеи"

    Хочу поговорить о "Чародеях", но не знаю, как подобрать слова. Я имею в виду, это небольшой, но отдельный жанр. Вон сколько…

  • Наши дни, "Мастер и Маргарита" (2024)

    Мы с arishai посмотрели новую версию "Мастера и Маргариты", и нам даже понравилось. Оля ещё до начала сказала со скепсисом, что в таких…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments